EL CUERPO COMO DISCURSO Y LOS DISCURSOS SOBRE EL CUERPO: LA METAFORICIDAD EN EL QUECHUA BOLIVIANO

Resumen

Saussure y Chomsky son dos pilares en la teoría del lenguaje, relacionándolo íntimamente con el pensamiento. Saussure concibe el signo lingüístico como un fenómeno psíquico social, donde el lenguaje es una estructura compartida que vincula concepto e imagen acústica en un contexto social. Por otro lado, Chomsky destaca la capacidad innata humana para el lenguaje, enfocándose en una gramática básica preprogramada en la mente, que permite generar y comprender oraciones nuevas. Mientras Saussure estudia la lengua como sistema social (langue) y el habla (parole) como uso individual, Chomsky distingue entre competencia (conocimiento interno del lenguaje) y actuación (uso concreto). Ambos coinciden en que la lengua y el pensamiento están asociados, aunque desde enfoques distintos: social para Saussure y mental para Chomsky. Esta complementariedad es esencial para entender la naturaleza del lenguaje y su relación con el pensamiento.