Un análisis intertextual de la telenovela brasileña - Paraíso Tropical

Autores/as

  • Patrícia Amoroso Universidad Paulista de São Paulo
  • Carla Montuori Universidad Paulista de São Paulo

Palabras clave:

intertextualidade, paratextualidade, telenovela

Resumen

El universo intertextual delinea un proceso rico y en constante evolución. La televisión, como medio de comunicación de masas, ha sido explorada por el medio artístico de las telenovelas mediante intrigantes experimentos intertextuales. Para abordar la cuestión de la intertextualidad en la televisión, este trabajo adoptó como objeto de estudio la telenovela de horario estelar «Paraíso Tropical», de Gilberto Braga y Ricardo Linhares, transmitida por Rede Globo de Televisão. Para delimitar el objeto de estudio, se eligió como foco la pareja formada por Bebel (Camila Pitanga) y Olavo (Wagner Moura). La trama ficticia presenta una marcada exploración de las relaciones de sexo, poder y dinero, y mantiene su significado dramatúrgico mediante una rica intertextualidad.

Biografía del autor/a

Patrícia Amoroso, Universidad Paulista de São Paulo

Autora - Amoroso. Rodelli, Patricia. Brasileña, periodista, alumna del curso stricto-sensu de Comunicación y Cultura em La Universidad Paulista – UNIP de São Paulo - Brasil. Docente en La Universidad Paulista de São Paulo – UNIP/SP.

Carla Montuori, Universidad Paulista de São Paulo

Co-autora - Montuori. Carla. Brasileña, magíster em Comunicación y Cultura (UNIP/SP- Brasil). Doctoranda em Ciencias Políticas por la PUC-SP, Brasil. Docente en La Universidad Paulista UNIP/SP, UNIFAI/SP.

Citas

BALOGH, Anna Maria. O discurso Ficcional na TV: Sedução e Sonho em Doses Homeopáticas. São Paulo: Editora da Universidade

de São Paulo, 2002.

_________, Anna Maria. A criação intertextual nos processos mediáticos. Escola de Comunicação e artes/USP. p.27-41.

ECO, Umberto. Seis Passeios pelos Bosques da Ficção. São Paulo, Companhia das Letras, 1994.

GOFFMAN, Erving. Estigma. 2ªed. Rio de Janeiro, Jorge Zahar, 1978.

JENNY, Laurent. “A Estratégia da Forma”. In: Intertextualidades - Poetique, n.º 27, Coimbra: Almedina, 1979.

HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade. Tradução Tomaz Tadeu da Silva, Guaracira Lopes Louro, 7.ed., Rio de

Janeiro: DP&A, 2002.

KRISTEVA, Júlia. Introdução à semanálise. Tradução de Lúcia Helena França Ferraz. São Paulo: Perspectiva, 1974.

__________. Recherches pour une Sémanalyse. Paris: Seuil, 1978.

MANGUENEAU, Dominique. Termos-chave da análise do discurso. Belo Horizonte, Ed. UFMG, 1998.

MOISÉS, Massaud. A literatura portuguesa. 17.ed. São Paulo: Cultrix, 1981.

MONTEIRO, Luís de Sttau. O Barão. 2.ed. Lisboa: Ática, 1974.

PIMPÃO, Álvaro J. da Costa. Filho I. Introdução ao Estudo de sua Estética. Coimbra: Coimbra Editores, 1945.

SILVA, Tomaz Tadeu da. (org.). Identidade e Diferença. A produção social da identidade e da diferença. Petrópolis, Vozes, 2000.

Jornais, revistas e sites

JORNAL Folha de São Paulo. Caderno Ilustrada – Camila Pitanga e eu forçamos a paixão.10/06/2007, p.E4.

__________. Caderno Cotidiano – Bebel se inspira em drags e travestis, diz atriz sobre seu personagem na novela. 16/06/2007,

p.C8.

__________.Caderno Ilustrada – Camila versus Bebel.01/7/2007, p.E2.

JORNAL O Estado de São Paulo. Caderno Tv&lazer. Capa: O rei de Copa. 03/06/2007. p.4.

JORNAL da Tarde. Caderno Sua vida Estilo – A bebel vai ficar fina? . 08/06/2007. p.13A.

REVISTA Veja. Meu bem Meu Mal Ed.2013, ano 40, n.24. 20 de junho/07. p.130

ADORO Cinema. http://adorocinema.cidadeinternet.com.br/filmes/linda-mulher/linda-mulher.asp, Acessado em 26 de junho de

SANTOS, Medeiros, Neide. Literatura Infantil Brasileira: ecos da pós-modernidade.

http://periodicos.ufpb.br/ojs2/index.php/ies/article/viewFile/47/45, Acessado em 28 de junho de 2007.

Material Audiovisual

Paraíso Tropical. Rede Globo. Novela das oito, 2007. Roteiro: Gilberto Braga e Ricardo Linhares. Elenco: Glória Pires, Tonny

Ramos, Camila Pitanga, Wagner Moura, Chico Diaz, Fabio Assunção.

Pretty Woman. Filme Romance. Roteiro J.F. Lawton. Direção: Garry Marshall. Produção: Arnon Milchan e Steven Reuther.

Distribuição: Buena Vista Pictures, 1990.

Fotos – Adoro Cinema. http://adorocinema.cidadeinternet.com.br/filmes/linda-mulher/linda-mulher.asp, Acessado em 26 de junho de 2007.

Letra música “Não Enche” - Fonte: http://caetano-veloso.musicas.mus.br/letras/44751/, Acessado em 26 de junho de 2007.

Musa Inspiradora Bebel. Fonte: http://musainspiradorabebel.uol.com.br/paraísotropical/musabebel, Acessado em 10/06/07.

“Sábado em Copacabana” - Fonte: http://maria-bethania.musicas.mus.br/letras/164720/, Acessado em 26 de junho de 2007.

Descargas

Publicado

09-11-2025

Cómo citar

Amoroso, P., & Montuori, C. (2025). Un análisis intertextual de la telenovela brasileña - Paraíso Tropical. Revista Punto Cero, 13(17), 17–28. Recuperado a partir de https://puntocero.ucb.edu.bo/a/article/view/327